昨天，Beverly和我驱车来到Irvine与Garnet Hertz会面。我们有幸造访了他在加州大学Irvine分校（University of California Irvine）的那个又大又干净的工作室，由于时间紧迫，我只问了他几个问题。

两年前，他的“蟑螂控制的移动机器人”（cockroach-controlled mobile robot）实验闻名于世。在这个实验中，他把一只巨大的马达加斯加蟑螂放在机器人的控制中心上，也就是一个乒乓球上。通过这个“生物——机器人”混合系统，Garnet向人们展示了一只蟑螂如何使用低级智慧控制一个移动机器人的过程。

你为什么在实验中使用了蟑螂？是不是因为它太惹人厌了，所以人们就不会因为你那样“虐待”它而责怪你？

对对，是有这个原因。几乎每个人都对蟑螂抱有成见，所以我就想用它来制造点喜剧效果。另外一个原因就是蟑螂本身就具有一定的网络工作（networking）潜能，所以常被用来进行类似的实验，比如为汽车导航等等。

你为什么选了一些马达加斯加蟑螂？

它们很大，而且很容易找到。作为蜥蜴的食物，你几乎可以在世界每个角落发现它们。另外，和别的蟑螂不同，它们的背上没有麻烦的翅膀，所以我就能轻松地在它们的角质层上装上一条拉链，而不至于伤害它们。最重要的是这些蟑螂对刺激的反应很强烈，一旦它们被激怒，就会发出很响的嘶嘶声。

它们在实验中的表现让你满意么？

不，不太好，我从整整20只里面才挑出来两只还过得去的。它们都有很强的个性，要不太懒了，要不就是太古怪了。

如果Garnet对这些蟑螂的关心让你怀疑，那就看看他为它们特制的可爱小屋吧。

Garnet的另一作品——电击实验：内置服务器的青蛙（Experiments in Galvanism: Frog with Implanted Webserver）目前正在加拿大埃尔蒙顿市的Latitude 53展馆展出。该作品中，Garnet将一台微缩电脑植入一个青蛙标本腹部，然后用一个路由器与其连接，最后让它悬浮在一个水箱内。观众通过连接微缩电脑内设的一个网站，就能触发青蛙标本做出动作。下月18日之前，你都可以在线浏览该作品。

如果你在洛杉矶，那就来参加4号下午在Machine Project举行的DORKBOTSOCAL11——“Open Hack”活动吧，同时你还能加入Garnet Hertz的“如何焊接”（how to solder）workshop。

Garnet还将与本月在STRP节上展示他的蟑螂机器人。26号，“Dorbot 艾恩德霍芬”上（Dorkbot Eindhoven）还会有他的一场演讲。

*什么是dorkbot？（what’s dokrbot？）